Satyra. Atsistok Amerika

Williamas Maheris[1] (g. 1956 m. sausio 20 d.) yra amerikiečių komikas, aktorius, politikos apžvalgininkas ir televizijos laidų vedėjas. Jis žinomas dėl HBO politinės pokalbių laidos „Realus laikas“ su Billu Maheriu (2003 m. – iki dabar) ir panašios vėlyvos nakties laidos „Politiškai neteisingas“ (1993–2002), iš pradžių per „Comedy Central“, o vėliau per ABC.

Maheris yra žinomas dėl savo politinės satyros ir socialinių politinių komentarų. Jo satyra skirta daugeliui temų, įskaitant religiją, politinį korektiškumą ir žiniasklaidą

Kaip smagu vėl matyti jūsų nuostabias kaukes. Taip, kažkas pasikeitė per kelis mėnesius, kažkas nesikeičia. Vakar buvo mano gimtadienis - tai pasikeitimas. Aš negalvoju, jog su kiekvienu gimtadieniu aš senstu. Aš galvoju, kad tampu švelnesniu savęs variantu (kaip virusas). Bet šiandien 2022 sausio 21 yra metinės, kai mes radome pirmą Covid- 19 atvejį Amerikoje - 34 metų vyrą Sietle. Aš noriu jums pasakyti - nustokime dėti to nulinio paciento nuotrauką vietoje savosios pažinčių portale Tinder profilyje.

Taip, mes turime omicron jau porą mėnesių. Tai visai naujas virusas. Švelnesnis, bet labai laukinis ir, manau, mes turime progą švęsti. Na, omicron ypač lengva pasigauti ir sunku suprasti, kad jį jau pasigavai. Dauguma žmonių net nežino, jog jį jau turi. Taip, bet kokiu atveju aš galvoju, kad mums reikia išlipti iš šito šūdo.

Ir taip, jeigu jūs esate vienas iš tų žmonių, kurie dar iki šiol nepasigavo šito viruso, tai galiu pasakyti, kad jūs esate labai kruopštus, labai atsargus ir neturite draugų. Tai yra mano spėjimas.

Visa tai užsitęsė per ilgai. Niekas jau del nieko nesijaudina. Praeitą vakarą man atvežė skrudintas bulvytes, tai vaikinukas pradėjo jas valgyti prieš pat mano veidą. Viskas vyksta per ilgai. Žmonės nori žinoti, kada jie vėl galės grįžti į į normalų režimą ir galės eiti į sporto salę.

Tai juokinga. Aš nebenoriu daugiau gyventi jūsų sukurtame paranojos pasaulyje. Jūsų kaukės, jūsų boosteriai, visokie atvaizdo skenavimai… Tarytum tie, kurie skenuoja būtų kasininkai, o aš būčiau puokštė bananų. Aš nesu puokštė bananų. Jūs esate bananai.

Gerai. Vakar perskaičiau laikraščiuose, jog mes turime naujus 2022 metus. Ar kas nors prisimena tokį filmą Soylent Green (Žaliasis Soilentas) [2]. Klasikinis fantastinis filmas sukurtas 1973 metais. Ir žinote ką? Veiksmas filme vyksta 2022 metais. Ir žinote ką? Aš neturiu optimizmo, kad mes kažką darome geriau nei pavaizduota filme, bet mes bent jau nevalgome žmonių.

OK. Pažiūrėkime į mūsų kainas supermarketuose. Pagaliau prezidentas Baidenas nutraukė tylą ir surengė dviejų valandų spaudos konferenciją. Pirmą valandą kalbėjo Tomas Hanksas apie tai, kokie mes esame stiprūs, drąsūs, atsparūs bet kokioms negandoms, ir mūsų šalis yra drąsos pavyzdys. O dabar dėkitės savo sauskelnes ant veido ir eikite slėptis savo namuose.

Po to Baidenas atėjo ir pradėjo kalbėti apie tai, kad Amerika daug iškentėjo ir jinai visada po visų sunkumų atsistoja. Man keistai skamba, kai 79 metų mūsų prezidentas kalba apie “atsistojimą” . Taip, teisingai. Ir dabar Amerika atsistos, išgers puodelį psichito ir pasitikrins savo pašto dėžutes.